 |
… | 무료 Wi-Fi를 이용할 수 있는 시설입니다. |
|---|---|---|
 |
… | 신용카드(VISA, Master)가 사용 가능한 시설입니다. |
 |
… | 인근 역에서 셔틀 서비스가 제공됩니다. (예약 필요) |
 |
… | 혜택 설명에 ☆표가 있는 경우, 숙박객만 받을 수 있는 혜택입니다. |
ＵＺＵｒｈｙｔｈｍ나루토 공원 센조지키 전망대에 있는 카페테리아 & 기념품 가게. 도쿠시마산 식제료를 사용한 피자나 디저트가 자랑.
鳴門公園千畳敷展望台のカフェテリア＆スーベニアショップ。徳島産の食材を使ったピザやデザートが自慢です。 
나루토시 나루토쵸 토사도마리우라 후쿠이케 65-3 
088-687-0021 
https://uzurhythm.jp/
1,000엔(세금 별도) 이상 구매시 5% 할인
1,000円（税別）以上お買い上げで5％割引
阿波の国・昴宿よしの2024년 6월 1일에 리뉴얼 오픈. 태평양과 세토 내해의 신선한 해산물과 향토음식을 즐겨 드세요.
2024年6月1日リニューアルオープン。太平洋と瀬戸内海の新鮮な魚介類や郷土料理をお楽しみいただけます。 도쿠시마시 이치반쵸 3-18 088-654-2255 https://www.subaruyado-yoshino.com/
지역 키홀더 증정
ご当地キーホルダープレゼント
JRホテルクレメント徳島JR도쿠시마역과 직결되어 비즈니스, 관광의 거점으로 최적입니다. 전망 좋은 18층 종합형 시티 호텔.
JR徳島駅に直結し、ビジネス、観光の拠点として最適な18階建て見晴らしの良い総合型シティーホテル。 도쿠시마시 테라시마혼쵸 니시 1-61 088-656-3131 https://www.jrclement.co.jp/tokushima/kr/
일요일/월요일 숙박 시 당일 가격부터 500엔 할인
日曜・月曜日ご宿泊の場合、当日価格より▲500円引き
ダイワロイネットホテル徳島駅前JR도쿠시마역에서 도보 약 1분. 도쿠시마 아와오도리 공항에서는 JR도쿠시마역까지 리무진버스로 약 30분의 좋은 입지. 비즈니스, 관광의 거점으로 이용해 주세요.
JR徳島駅より徒歩約1分。徳島阿波おどり空港よりJR徳島駅までリムジンバスで約30分の好立地。ビジネス、観光の拠点にご利用下さい。 도쿠시마시 테라시마혼쵸 히가시 3-8 088-611-8455 https://www.daiwaroynet.jp/ko/tokushimaekimae/
12시 체크아웃 (1시간 무료)
チェックアウト12：00（1時間無料）
ハレルヤスイーツキッチン徳島駅クレメントプラザ店저희 가게 추천은 창업 당시부터 계속 판매하고 있는 초콜릿 과자 `긴초 만주` 입니다. 자신에게, 가족에게 구입해 보세요.
当店のおススメは創業当時より販売し続けるチョコレート菓子「金長まんじゅう」です。自分用や家族へのお土産としてお買い上げ下さい。 도쿠시마시 테라시마혼쵸 니시 1-61 도쿠시마역 클레멘트 플라자 B1 088-656-3166 https://hallelujah.co.jp
방문하신 분께 과자 1개 증정
ご来店いただいたお客様にお菓子を1つプレゼント
古民家宿 4S STAY 阿波池田駅前역 앞 상가에 있던 초밥집을 리뉴얼. 담배로 번성했던 아와이케다를 캐주얼하게 즐길 수 있는 숙소.
駅前商店街にあった元寿司店を改装。刻みたばこで栄えた阿波池田をカジュアルに過ごせるお宿。 미요시시 이케다쵸 사라다 1804-9 0883-70-0166 https://4s-stay.com/en/awaikeda/
병설된 식당 `heso salon` 에서 소프트 드링크 1잔 증정
※월요일, 연말연시 휴무
当施設併設の飲食店「heso salon」にてソフトドリンク１杯プレゼント
※定休日：月曜・年末年始
貸切旅宿 4S STAY 阿波池田 本町通り건축된 지 120년을 넘는 포목상을 리뉴얼한 숙소. 객실은 메조넷 타입. 편히 지내세요.
築120年を超える呉服店を改装したお宿。メゾネットタイプのお部屋でゆったりとお寛ぎいただけます。 미요시시 이케다쵸 마치 2467-1 0883-70-0166 https://4s-stay.com/en/awaikeda/
`4S STAY 아와이케다역 앞` 별설된 식당 `heso salon` 에서 소프트 드링크 1잔 증정
※월요일, 연말연시 휴무
古民家宿４S STAY阿波池田駅前併設の飲食店「heso salon」にてソフトドリンク１杯プレゼント！
※定休日：月曜・年末年始
彩り旅宿 4S STAY 阿波池田 池田温泉横2024년 2월 오픈! 시코쿠의 땅에 약간 `귀여움`을 뿌린 다채로운 색채가 넘치는 즐거운 숙소입니다.
2024年2月開業！四国の土地色を催し、ほんの少しの“かわいい”を散りばめた彩り溢れる楽しいお宿。 미요시시 이케다쵸 마치 2178-21 0883-70-0166 https://4s-stay.com/en/awaikeda/
`4S STAY 아와이케다역 앞` 별설된 식당 `heso salon` 에서 소프트 드링크 1잔 증정
※월요일, 연말연시 휴무
古民家宿４S STAY阿波池田駅前併設の飲食店「heso salon」にてソフトドリンク１杯プレゼント！
※定休日：月曜・年末年始
新祖谷温泉ホテルかずら橋전용 케이블카로 가는 천공 노천탕과 난로 회석이 인기입니다.
専用のケーブルカーで行く天空露天風呂と囲炉裏会席が好評です 미요시시 니시이야 야마무라젠토쿠 33-1 0883-87-2171 https://www.kazurabashi.co.jp/lg_en/
저녁 식사 시 알코올 또는 소프트드링크 한 잔
夕食時お酒又はソフトドリンク１杯
峡谷の湯宿 大歩危峡まんなかJR오보케역에서 차로 5분. 오보케 유람선까지 도보 2분.
JR大歩危駅から車で5分。大歩危遊覧船まで徒歩2分 미요시시 야마시로쵸 니시우 1644-1 0883-84-1216 https://mannaka.co.jp/hotel/
오보케쿄 관광 유람선 할인권
大歩危峡観光遊覧船割引券
和の宿 ホテル祖谷温泉일본 3대 비경의 경치를 즐기며 케이블카로 내려가는 전국 굴지의 명탕, 원천수를 그대로 흘려 보내는 방식의 노천탕 이야온천.
日本三大秘境の景観を楽しみながらケーブルカーで降りてゆく全国屈指の名湯 源泉かけ流しの露天風呂 祖谷温泉 미요시시 이케다쵸 마쓰오마쓰모토 367-28 0883-75-2311 https://www.iyaonsen.co.jp/en/
이야온천 오리지널 파일(A6사이즈) 1예약당 1장 증정
祖谷温泉 オリジナルファイルA6 １枚/１予約に対して
レストラン 大歩危峡まんなか오보케쿄는 절벽의 계곡미와 단풍도 초록 나무도, 유람선을 타고 사계절 경치를 즐기세요.
大歩危峡は断崖の渓谷美と紅葉・青葉等、遊覧船に乗り四季折々の景観が楽しめます。 미요시시 야마시로쵸 니시우 1520 0883-84-1211 https://mannaka.co.jp/restaurant/
오보케쿄 관광 유람선 승선료 10% 할인
大歩危峡観光遊覧船 乗船料金１０％割引
